Притеснения относно „опасни газове“ в затворена медна мина

Зорел Моралес се тревожи за 130 000 тона отровен материал.

Въпросното вещество е отчасти обработена медна руда и е заседнало в затворена медна мина в Панама от края на предходната година.

„ Химичните реакции, които генерират рискови газове, и повишението на температурите на материала съставляват опасности за околната среда “, споделя господин Моралес, който е началник на Панамската минна камара. Той прибавя, че това „ заплашва здравето и сигурността на личния състав “, който към момента работи в предприятието.

Веществото, наречено „ меден концентрат “, е тънко смляна медна руда която е била обработена, с цел да се усили наличието на мед, преди да бъде изнесена за размразяване в рафинирана мед.

В допълнение към заплахата от освобождение на отровен газ серен диоксид, самото излагане на прахови частици от концентрата дихателната система на човек. И е отровен за водните организми.

Материалът е оставен на мястото на Кобре Панама, голяма открита медна мина, затворена от предишния декември, когато Върховният съд на страната постанови, че нова 20-годишна концесия за употреба на оборудването е противоконституционна.

След решението държавното управление бързо принуди мината да затвори, оставяйки единствено личния състав по поддръжката в оборудването.

Заповедта пристигна, откакто хиляди хора излязоха по улиците на страната предишния октомври и ноември, с цел да стачкуват против мината, която съгласно тях вреди на среда.

Съоръжението, една от най-големите медни мини в света, дава работа на към 7000 души и съставлява 1% от международното произвеждане на мед. Той отвори порти през 2019 година и е благосъстоятелност на канадската компания First Quantum Minerals.

Разположен надълбоко в тропическа дъждовна гора покрай карибското крайбрежие на Панама First Quantum е вложила 10 милиарда $ (£7,8 млрд.) в мината, в това число нова инфраструктура като пътища, здания и машини.

Компанията желае да може да изнася съществуващия концентрат. Тя е завела два интернационалните арбитражни желае против Панама, само че споделя, че пожеланият от нея път е да стартира разговор с новото панамско държавно управление, което пристигна на власт през юли.

Спорът за концентрата е към това кой е притежателят му – канадската компания или Панама.

„ Очакваме с неспокойствие да продължим да работим с новото държавно управление за справяне със обстановката по отношение на мината, " споделя Мару Галвес, представител на First Quantum, в изказване.

„ По-конкретно, значимо е да се позволи статусът на медния концентрат, който остава в мината и за който всички страни са се съгласили, че е незабавен значимо. ”

В отговор държавен представител споделя, че те към момента правят оценка обстановката и не дават изявленията. Новият президент Хосе Раул Мулино към момента не е дал ясно обръщение за това по какъв начин желае да позволи казуса.

Един от някогашните финансови министри на Панама, Дулсидио де la Guardia, споделя, че е отчаян от обстановката.

„ Cobre Panamá беше най-важната задгранична инвестиция в страната, на второ място след Панамския канал “, споделя господин ла Гуардия, който заемаше този пост в кабинета от 2014 до 2019 година „ Тя представляваше 5% от Брутният вътрешен продукт, което е към $5 милиарда директен и заобиколен принос към стопанската система. ”

Майкъл Камачо е водач на миньорския профсъюз Utramipa и един от 1400 души, които към момента работят в Cobre Panamá като част от програмата за поддръжка. Това коства на First Quantum към 15 до 20 милиона $ на месец.

Г-н Камачо желае да види държавното управление да утвърди проект за опазване и безвредна употреба на мината. „ През декември повече от 6000 миньори останаха без работа, когато интервенциите бяха спряни. Призовавам новия президент, Хосе Раул Мулино, да се вслуша в опасенията на общностите към мината, които желаят да се върнат на работа. “

Но околната среда активистката Раиса Банфийлд, която взе участие в демонстрациите, довели до затварянето на мината, е безапелационна, че тя да остане затворена е в най-хубавия интерес на страната. „ Бъдещето на Панама не е от минното дело. Бъдещето на Панама е нейното биоразнообразие. “

Тя счита, че страната се нуждае от нов тип бизнес модел. „ Мисля, че преоткриваме нашата еднаквост надалеч от огромни планове като Панамския канал и задгранични компании, които лишават нашите запаси, с цел да задоволят техния стопански модел. “

Тя и други стачкуващи получиха поддръжка от климатичната активистка Грета Тунберг и холивудския артист Леонардо ди Каприо, които и двамата приканиха „ мега мината “ да спре активността си.

Г-жа Банфийлд желае новото държавно управление вместо това да влага в инфраструктура за екотуризъм, с цел да може Панама да процъфтява като прилежаща Коста Рика.

Други обаче считат, че затварянето на мината не се дължи единствено на околната среда. Самуел Валдес е биолог и притежател на Консултантската група по биоразнообразие, която е наета от First Quantum, с цел да направи изследвания, с цел да помогне за минимизиране на въздействието върху околната среда на голямото оборудване.

„ Има доста дезинформация към мината “, споделя той. Г-н Валдес твърди, че част от съпротивата против оборудването е продължение на съмненията по отношение на предходното държавно управление.

„ Много хора смятаха, че последното държавно управление беше корумпирано и по тази причина те започнаха да не имат вяра на [възприеманите близки] връзки на мината с нея. ”

Той прибавя, че реките към мината процъфтяват заради изобилните превалявания и всички негови отчети демонстрират, че риба, водорасли и скариди процъфтяват там и са обществени, с цел да могат да ги видят. Той обаче приема, че от време на време е имало изолирани произшествия, които са засегнали съответни области.

Той счита, че има и напрежение сред другите морални гледни точки.

„ Борбата против мината беше от хора, които живеят в градовете, които имат закрепена визия по какъв начин хората, които живеят в провинцията би трябвало да живее. След като работих с локалните хора през последните 10 години, мога да ви кажа, че животът им беше доста по-добър с помощта на мината. “

Изчислено е, че към 40 000 души са разчитали върху мината за приходите им, когато добавите компании, които са й дали услуги. Г-н Валдес трябваше да редуцира 60 души – доста от тях учени – когато оборудването затвори.

Той споделя, че казусът с остатъчния меден концентрат е породен от това, че мината е неотложно да се затвори. „ Проблемът тук е, че мината беше малко като натоварена кухня, която ненадейно затвори. Храната беше оставена в профил или във фурната. Процесите бяха спрени по средата на цикъла ”.

Някои настояват, че мината би трябвало да бъде отворена още веднъж, само че единствено с цел да може по-късно да бъде затворена още веднъж след по-дълъг интервал спретнат метод. Г-н Валдес, както можете да си визиите, желае да го види да рестартира производството и по-късно да остане отворен.

Цялата тази неустановеност не оказва помощ на репутацията на Панама като страна за интернационалните вложения. Рейтинговата организация Fitch лиши Панама от нейния капиталов кредитен рейтинг заради затварянето на медната мина, което подкопава икономическия напредък.

Остава да се види дали новото държавно управление на Панама както ще възвърне доверието на вложителите – по този начин и ще отвори още веднъж мината за непрекъснато.